Armeens
Երիտթուրքերի 1919-1921 թթ․ դատավարությունների վավերագրերը ըստ օսմանյան մամուլի
Անումյան, Մելինե • Geschiedenis
2011 , Երևան (G-HIS ANUM 2011)
Մենագրության մեջ առաջին անգամ գիտական շրջանառության մեջ են դրվում 1912-1921 թթ․ Ստամբուլում տպագրված օսմանյան “Ալեմդար” օրաթերթում հրատարակված Յոզղատի, Տրապիզոնի, Խարբերդի (Մամուրեթ-ուլ Ազիզ) և Բյույուք Դերեի (Բողազիչի) դատավարությունների նիստերը ներկայացնող հրապարակումների հայերեն թարգմանությունները։ Ժողովածուում չեն ընդգրկվել վերոնշյալ դատաքննությունների դատավճիռները, քանի որ դրանք արդեն իսկ հայերեն թարգմանվել ու հրատարակվել են։ Առաջին անգամ է գիտական շրջանառության մեջ դրվում նաև օսմաներենից թարգմանված՝ Տրապիզոնի դատավարության մեղադրական եզրակացությունը, որը հրատարակվել է “Ալեմդարի” 1919 թ, ապրիլի 16-ի համարում։
Alleen in de bibliotheek
Maak afspraak